المسابقة الثانية عشرة للخطاب الياباني بالمملكة العربية السعودية

2022/2/13
المسابقة الثانية عشرة للخطاب الياباني بالمملكة العربية السعودية
تاريخ المسابقة   : يوم السبت، 12 مارس 2022م الموافق 9 شعبان 1443هـ
وقت المسابقة   : من الساعة الثانية بعد الظهر (فتح البوابة: الساعة الواحدة والنصف)
الجهات المنظمة  : سفارة اليابان بالرياض ووزارة الثقافة والجمعية العربية السعودية للثقافة والفنون بالرياض
مكان إقامة المسابقة  : الجمعية العربية السعودية للثقافة والفنون بالرياض
الموعد النهائي للتقديم  : يوم الخميس، 3 مارس 2022م الموافق 30 رجب 1443هـ
 
طريقة تقديم الطلب للمشاركة:
يجب على المشاركين إرسال كافة المستندات المطلوبة إلى info@rd.mofa.go.jp قبل يوم الخميس، 3 مارس 2022م الموافق 30 رجب 1443هـ
  • استمارة الطلب
  • مسودة الخطاب: ينبغي أن تكون المسودة مكتوبة باستخدام مايكروسوفت وورد أو مكتوبة بخط اليد. يمكــــــن أن تكــــــون المسودة بالحـــــروف الرومــــاجي (Romaji) أو بالحروف الهجائية اليابانية (هيراغانا، كانجي، كاتاكانا، ويمكن أن تكون مزيجاً من هذه الثلاثة) 
  • ملخص الخطاب: يرجى أن تكون مقدمة الخطاب باللغة اليابانية أو باللغة العربية (حوالي 30 - 50 كلمة).
شروط المشاركة
  • يجب أن تكون جنسية المشاركين غير يابانية.
  • إذا كانت جنسية المشاركين غير سعودي، فينبغي ألا تقل إجمالي فترة إقامتهم في المملكة العربية السعودية عن خمسة أعوام.
  • يجب أن يكون المشاركون ممن درس أو يدرسون اللغة اليابانية، مع قدرتهم على إلقاء الخطاب باللغة اليابانية لمدة 3-4 دقائق.
  • إذا كان المشاركون ممن أقاموا في اليابان، يجب ألا تتجاوز إجمالي فترة الإقامة عن خمسة أعوام. 
يجب أن يختار موضوع الخطاب من "الأسرة" أو "التغيير" . ("التغيير" يعنيأي تغييرات تراه حولك على سبيل المثال، كيف تتغير من خلال دراسة اللغة اليابانية أو التغيير الاجتماعي في المملكة، إلخ)
  • يجب أن تكون مدة الخطاب ما بين 3 و 4 دقائق.
  • يمكن للمشاركين إحضار "مذكرة" خلال إلقاء الخطاب، ولكن يجب عليهم النظر إلى الجمهور والتحدث إليهم، كما يستحسن عدم قراءة النص أثناء إلقاء الخطاب. 
  • سوف يتبع الخطابَ سؤال من أحد الحكام. 
  • سوف يتم اختيار الجوائز على أساس قواعد النحو والنطق ومحتوى الخطاب وقدرة الإجابة لأسئلة الحكام وغيرها. 
  • لا يمكن للمشاركين استخدام باوربوينت، أو توزيع الكتيبات أو عرض الصور أثناء الخطاب. وعلى المشاركين عدم إحضار أية أشياء إلى المنصة مثل هاتف الجوال وآلات التصوير والكاميرات والآلات الموسيقية وغيرها. سيتم توفير الميكروفون من قِبل الجهة المنظمة.
  • يمنع إلقاء الخطابات ذات مضمون سياسي.
  • قد تطلب السفارة من المشارك بمراجعة خطابه في حال وجود عنصر غير ملائم في المسودة.
  • سوف تقوم السفارة بتدقيق مسودة الخطاب المرسلة مسبقا. وسيتم رفض المشاركة في الحالات التالية: 
    (1) إذا كانت مسودة الخطاب رديئة جداً بسبب عدم كفاءة المشارك في اللغة اليابانية. 
    (2) إذا كان الخطاب يضر بالنظام العام أو الأخلاق.
 
  • سوف يحصل المشاركون من المجموعتين على جوائز.
  • الشروط للمسابقة قابلة للتغيير بدون إعلان مسبق.
تصنيفات مجموعة المتسابقين:
بناء على فترة دراستهم وكفاءتهم في اللغة اليابانية، سوف يتم تقسيم المشاركين وتحكيمهم إلى مجموعتين، هما: 1) المستوى العادي و2) المستوى المتقدم.
إن كان لديكم أي استفسارات، يرجى طرحه عن طريق البريد الإلكتروني الخاص بالقسم الثقافي وذلك info@rd.mofa.go.jp
ملاحظة: بعد اختتام المسابقة، سوف تكون هناك جلسة تفاعلية لمدة ساعة واحدة، ويمكن للحضور التعرف على بعض الشركات اليابانية الشهيرة في المملكة العربية السعودية وتبادل وجهات نظرهم مع مسؤوليها.