برنامج التبادل الشبابي بين اليابان والمملكة العربية السعودية – قام وفد الشباب السعودي للمملكة العربية السعودية بزيارة اليابان

وفي هذا العام تم اختيار 8 من الشباب السعودي من مناطق المملكة المختلفة. وذلك للقيام بأول زيارة لهم إلى اليابان لمدة 10 أيام تبدأ 10 ذو القعدة1431 هـ مع مديرين اثنين من الرئاسة العامة لرعاية الشباب. ومن الجدير بالذكر أن برنامج التبادل الشبابي بين اليابان والمملكة بدأ عام 1420 هـ بالتنسيق بين وزارة الخارجية اليابانية و الرئاسة العامة لرعاية الشباب في المملكة العربية السعودية وكل عام يقوم وفد من 10 أعضاء من المملكة بزيارة اليابان كما يقوم وفد من 10 أعضاء من اليابان بزيارة المملكة بغرض تفعيل وتعزيز العلاقات بين البلدين الصديقين.

وخلال إقامتهم في طوكيو قام وفد الشباب السعودي بزيارة البرلمان والمركز الدولي لرياضة الجودو اليابانية ومكتب أعمال المياه. وخلال زيارة الجامعة اليابانية، التقى الوفد مع الطلاب اليابانيين وعزز التبادل بين البلدين الصديقين، وبعد ذلك سافر الوفد إلى مدينتي كانازاوا وهيروشيما.

وقبل السفر، أقام سعادة سفير اليابان لدى المملكة العربية السعودية السيد/شيغيرو إندو حفل وداع في مقر إقامته على شرف وفد الشباب السعودي لبرنامج التبادل الشبابي بين اليابان والمملكة العربية السعودية يوم السبت 8 ذو القعدة1431 هـ. فبعد أن جرب أعضاء الوفد حفل الشاي الياباني واستمتع كافة المشاركين بالعشاء، ألقى سعادة سفير اليابان كلمته الترحيبية بالوفد وألقى رئيس الوفد السعودي السيد/عسيري كلمته التقديرية نيابة عن الوفد.

تجربة حفل الشاي الياباني	إلقاء كلمة السيد/عسيري	الصورة الجماعية

---

جائزة وزير خارجية اليابان التقديرية لعام 2010

منحت جائزة وزير خارجية اليابان التقديرية لهذا العام لقسم اللغة اليابانية بكلية اللغات والترجمة جامعة الملك سعود وذلك تقديراً لإسهاماتها في نشر تعليم اللغة اليابانية بالمملكة العربية السعودية.

وفي هذه المناسبة أقامت سفارة اليابان حفلاً منحت فيه جائزة وزير خارجية اليابان التقديرية لهذا العام لقسم اللغة اليابانية وذلك في 27 أكتوبر 2010، بمنزل سعادة سفير اليابان لدى المملكة السيد/شيغيرو إندو.

وتمنح جائزة وزير خارجية اليابان التقديرية من وزير خارجية اليابان لأفراد ومؤسسات تقديراً لإنجازاتهم المميزة في شتى المجالات الدولية، عرفاناً وتقديراً لـما يقدمونه من مساهمات تعزز أواصر الصداقة بين اليابان ودول العالم، وتهدف الجائزة إلى دعم التفاهم المتبادل وتشجيع اليابانيين على الأنشطة التي يقدمونها.

ومنذ إنشاء قسم اللغة اليابانية عام 1994 ساهم القسم في نشر تعليم اللغة اليابانية وتنمية الموارد البشرية بالمملكة العربية السعودية وهو يمثل الجهة التعليمية الوحيدة في منطقة الخليج التي تمنح درجة البكالوريوس في اللغة اليابانية.

ويعمل خريجي قسم اللغة اليابانية على مد جسور تنمية العلاقات بين اليابان والمملكة العربية السعودية من خلال عملهم في المؤسسات الحكومية وقطاع الشركات الخاصة.

علاوة على ذلك، كون طلاب قسم اللغة اليابانية وزملائهم مجموعة أطلقوا عليها أسم "ساكورا المملكة" وأقاموا من خلالها العديد من الأنشطة الثقافية لزيادة التفاهم المتبادل بين شعبي اليابان والمملكة العربية السعودية الصديقين.

حفل تسليم جائزة وزير خارجية اليابان التقديرية	سعادة السفير شيغيرو إندو، سفير اليابان لدى المملكة وسعادة الدكتور شهاب فارس أستاذ اللغة اليابانية بجامعة الملك سعود يتسلم شهادة التقدير

---

فعاليات ثقافية يابانية بجامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن

أقامت سفارة اليابان بالتعاون مع الجمعية النسائية اليابانية بالرياض في 26 و 27 أكتوبر 2010 فعاليات ثقافية يابانية بجامعة الأميرة نورة بنت عبد الرحمن.

وفي هذه المناسبة ألقت صاحبة السمو الملكي الأميرة الجوهرة بنت فهد آل سعود كلمة ترحيبيه في افتتاح اليوم الأول للفعاليات تلتها كلمات لسعادة سفير اليابان لدى المملكة السيد/شيغيرو إندو وسعادة الدكتورة/أسماء أبو مالك عميد كلية اللغات والترجمة بجامعة الأميرة نورة، كما ألقت إحدى الطالبات كلمة نيابة عن طالبات الجامعة.

وبعد الحفل الخطابي قدم متطوعات من الجمعية النسائية اليابانية بالرياض شرحاً لفن الأوريجامي (وهو فن تقليدي ياباني لصناعة الأشكال المجسمة من خلال تطبيق الورق الملون)، ثم طريقة صناعة كعكة الأرز اليابانية (الأونيجيري) ثم تلى ذلك درس مبسط في المحادثة باللغة اليابانية.

وقد حضر ورشة العمل المخصصة للأوريجامي والأونيجيري واللغة اليابانية أكثر من 350 طالبة تابعوا بشغف الجوانب الشيقة والمتعددة للثقافة اليابانية التقليدية.

وفي نهاية اليوم الأول للفعاليات قدم متطوعين من الطالبات مراسم الزواج على الطريقة اليابانية التقليدية وباللغة اليابانية مما أثار دهشة الحضور النسائي الياباني لروعة التقديم.

مارست الطالبات إعداد الأوريجامي بدعم من المتطوعات اليابانيات	المتطوعات اليابانيات يقمن بشرح طريقة عمل الأوريجامي	الأوريجامي بيد الطالبات

وفي اليوم الثاني وبعد الكلمة الترحيبيه لحرم سعادة سفير اليابان السيدة/ماساكو إندو وكلمة الدكتورة/أسماء أبو مالك، عميد كلية اللغات والترجمة قدمت السيدة/ماساكو إندو، عرضاً لتحضير الشاي على الطريقة اليابانية (حفل تقديم الشاي على الطريقة اليابانية) في غرفة صغيرة على الطراز الياباني شيدت داخل القاعة، ثم تلى حفل الشاي عرض للزي الياباني التقليدي الكيمونو وطريقة ارتدائه قدمها المتطوعات اليابانيات أمام أساتذة وطالبات الجامعة.

وشاركت أكثر من 350 طالبة في ورشة عمل تحضير الشاي على الطريقة اليابانية التقليدية وقد قامت الطالبات بتجربة ارتداء زي الكيمونو واليوكاتا (وهي زيي ياباني يستخدم في فصل الصيف) وقد استمتعت الطالبات بالثقافة اليابانية بدرجة كبيرة، ومن جانبهن قدمت الطالبات طريقة عمل القهوة العربي عن طريق الحاسب الآلي وبرنامج وسائط متعددة وملف بور بوينت أعده الطالبات ببراعة.

وقد ساهم هذا البرنامج الثقافي الذي استمر ليومين بشكل كبير في تشجيع التبادل الثقافي بين المرأة اليابانية والمرأة السعودية.

حرم السفير/إندو تقدم تحضير الشاي على الطريقة اليابانية	عرض لفن ارتداء الكيمونو قدمه المتطوعات اليابانيات	الطلاب يقومون بتجربة إعداد الشاي على الطريقة اليابانية

---

سعادة/سفير اليابان، السيد/شيغيرو إندو يقيم حفل عشاء للخريجين السعوديين بمقر إقامته

قام سعادة سفير اليابان لدى المملكة العربية السعودية، السيد/شيغيرو إندو باستضافة حفل العشاء يوم الاثنين 17 ذو القعدة1431هـ، دعا إليه 14 ضيفاً سعوديًا ممن درسوا باليابان وأستاذين اثنين وطالباً ممن ينتمون إلى برنامج اللغة اليابانية بكلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود.

وألقى سعادة السفير الياباني كلمته الافتتاحية وعبر عن تمنياته أن يلعب الخريجون السعوديون دورًا مهمًا لدعم الاواصر بين البلدين الصديقين ونوه أن اليابان ستشارك كضيف الشرف في "المهرجان الوطني للتراث والثقافة الجنادرية السادسة والعشرون". بعدها ألقى الدكتور سليمان السحيم (الأستاذ بمدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنيةKACST ) الذي أكمل دراسته باليابان كلمة تقديرية.

وفي هذا العشاء تبادل المشاركون الآراء الصريحة لسبل تقوية العلاقات بين اليابان والمملكة في كافة المجالات وقد جاء الحفل ليشكل فرصة جيدة لزيادة التعارف بين خريجي اليابان من السعوديين.

منظر العشاء	الصورة الجماعية	إلقاء كلمة السيد/سليمان	إلقاء كلمة سعادة السفير

---

السفير إندو يزور المنطقة الشرقية

زار سعادة السفير شغيرو إندو المنطقة الشرقية من المملكة العربية السعودية في الفترة من 8 إلى 10 أكتوبر 2010م. وخلال زيارته، التقى سعادة السفير إندو مع المديرين التنفيذيين للشركات اليابانية المتمركزة في المنطقة في أجواء ودية.

وفي يوم 9 أكتوبر شارك سعادته مع الأستاذ سالم العايض، نائب الرئيس الأعلى للهندسة وإدارة المشاريع في شركة أرامكو السعودية، في حفل إعلان بدء الأعمال الإنشائية لمصنع شركة جى باور سيستمز السعودية المحدودة، والذي أقيم في أحد الفنادق بمدينة الخبر وحضره عدد الضيوف.

صورة جماعية مع المشاركين في الحفل	السفير إندو (يسار)، سالم العايض، نائب الرئيس الأعلى في شركة أرامكو (يمين)

---

منح كأس السفير الياباني

شاركت سفارة اليابان في منافسة الكاراتيه المفتوحة (منافسة كأس رئيس رعاية الشباب الخامسة والثلاثون) والتي أقيمت فعالياتها في مدينة الرياض في الفترة مابين 9-10 يونيو 2010م ، وتم خلالها منح كأس السفير الياباني للاعبين السعوديين الذين فازوا في المراكز الأربعة الأولى في فئة الوزن المفتوح من هذه المنافسة .

إن جائزة كأس السفير الياباني تهدف إلى تقديم حافز قوي للاعبي الكاراتيه السعوديين، بما فيهم الفائزون الأربعة الأوائل، لبذل مزيد من الجهد والاستمرار في تدريباتهم على الكاراتيه. علاوةً على ذلك، فإن هذا الحدث قد أصبح خطوة هامة نحو زيادة تعزيز العلاقات اليابانية-السعودية في المجال الرياضي.

سعادة سفير اليابان لدى المملكة العربية السعودية السيد/شيغيرو إندو يقوم بتسليم كأس السفير	صورة تذكارية مع الفائزين بكأس السفير الياباني

---

تبادل التعاون مع جامعة البنات في مدينة الرياض

اليابان تشارك في ( يوم النشاط) في جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية

شاركت سفارة اليابان في الفعاليات الثقافية (يوم النشاط) الذي أقامه القسم النسائي بجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية وذلك بتاريخ 10 مايو 2010م، حيث قامت السفارة بتعريف الطالبات هناك على العديد من جوانب الثقافة اليابانية .

قام طالبات جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية أثناء تقديمهن لمشاريع تخرجهن الممتازة، ببيع منتجاتهن من الإكسسوارات والحلويات المصنوعة يدويا للمشاركين في هذه الفعالية. قامت سفارة اليابان بتقديم عروض للفنون اليابانية كالخط اليدوي الياباني وتقديم عروض عن فن "الاوريجامي" بصنع أشكال مختلفة بطيّ الورق وذلك في الجناح الياباني، وقد تم تخصيص جلسة أيضاً جلسة لتجربة اللباس الياباني التقليدي "الكيمونو" وذلك من أجل تشجيع زيادة اهتمام الطالبات بالثقافة اليابانية التقليدية. وقد شهد الجناح الياباني إقبالاً كبيراً من الطالبات، حيث استقبل أكثر من 100 طالبة في يوم واحد.

اليابان تشارك في (يوم البحث) في جامعة الأمير سلطان

شاركت سفارة اليابان بالفعالية التربوية "يوم البحث" الذي أقامه قسم البنات بجامعة الأمير سلطان في 23 مايو 2010م. إنها الفعالية الأولى على الإطلاق التي تقيمها الجامعة، وشاركت بها جامعات سعودية كبرى مثل جامعة الملك سعود ومدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية لتوفير معلومات للطالبات اللاتي يرغبن بالاستمرار في أبحاثهن في الدراسات العليا في المملكة العربية السعودية أو خارج المملكة. استقبل الجناح الياباني أكثر من 70 طالبةً من المهتمات بمنحة الحكومة اليابانية الدراسية (مونبوكاغاكوشو) وكذلك بتعلّم اللغة اليابانية هنا في المملكة العربية السعودية.

---

كأس اليابان التاسع للفروسية

أقيمت يوم الجمعة 26 مارس 2010م فعاليات كأس اليابان التاسع للفروسية على مضمار الملك عبد العزيز للفروسية بالجنادرية ويرجع تاريخ بداية هذه الفعاليات التي تعد واحدة من أهم سباقات الخيل بالمملكة إلى عام 2002، وتكمن أهمية السباق كونه أكبر سباق للخيل وكونه يأتي في نهاية موسم الفروسية بالـمملكة العربية السعودية، وتقام فعاليات السباق بالتبادل حيث يقابل كأس اليابان الذي يقام بالـمملكة العربية السعودية، كأس خادم الحرمين الشريفين للفروسية الذي منحه الملك عبد الله بن عبد العزيز آل سعود عندما كان ولياً للعهد إلى جمعية سباق الخيل اليابانية والتي تقيم السباق كل عام منذ 1999م.

وقد شارك في سباق كاس اليابان التاسع بالـمملكة العربية السعودية هذا العام 16 خيل، وفاز به الخيل "برج الكويت" الذي يمتلكه الكويتي أحمد سرور، ولهذه المناسبة فقد زارا الـمملكة العربية السعودية السيد/هاياشي مدير جمعية سباق الخيل اليابانية باليابان، والسيد/ماتسو الرئيس الممثل لجمعية سباق الخيل اليابانية بمدينة هونج كونج، خصيصاً لمشاهدة السباق.

هذا وقد شهد السباق حضوراً مميزاً من الجالية اليابانية المقيمة بالرياض وكان في مقدمتهم القائم بالأعمال بسفارة اليابان لدى الـمملكة العربية السعودية السيد/إيواي وحرمه.

السيد هاياشي والسيد الزنيدي، مدير عام نادي الفروسية بالرياض	السيد أحمد سرور مع كأس البطولة (السيد هاياشي على يمينه، السيد إيواي على يساره)

---

زيارات مدرسية

شاركت سفارة اليابان في المناسبة الثقافية (اليوم العالمي) والذي نظمته مدرسة الملك سعود العالمية في 25 مارس 2010م، لتعريف الطلاب بالثقافة التقليدية اليابانية.

وقد قام طلبة الصفوف من الرابع إلى الثاني عشر بترتيب هذه المناسبة بشكل رئيسي، حيث قاموا بترتيب أكشاك لاثنتي عشرة دولة ومنطقة من ضمنها اليابان. وقد قام العارضون بتقديم ثقافاتهم بالأكشاك المخصصة لهم، حيث عرضوا فنونهم اليدوية وقاموا بتوزيع نشراتهم على الطلاب. وقد قامت سفارة اليابان بعرض فن الخط الياباني في الكشك المخصص لليابان، حيث تمت كتابة أسماء الطلاب باللغة اليابانية، على ورق الكتابة الياباني بالريشة والحبر. وقد أبدى الطلاب الذين زاروا الكشك الياباني اهتمامهم الكبير بالخط الياباني، خصوصاً عندما رأوا أسمائهم تكتب باللغة اليابانية للمرة الأولى.

الكشك الياباني	الطلاب يبدون اهتمامهم بفن الخط الياباني

اليابان تشارك في (اليوم العالمي الثاني) في مدارس الملك فيصل

شاركت سفارة اليابان (باليوم العالمي الثاني) الذي نظمته مدارس الملك فيصل العالمية في 31 مارس 2010م ، لتعريف الطلاب بالثقافة التقليدية اليابانية.

وتهدف هذه المناسبة لتعزيز معرفة الطلاب بالثقافات المختلفة للدول الأخرى. وفي ذلك اليوم قام المشاركون في المعرض بعرض ثقافاتهم، حيث عرضوا فنونهم اليدوية ومأكولاتهم في الصالة الرياضية حيث أقيم 19 كشكاً لمختلف الدول والمناطق متضمنة اليابان والمملكة العربية السعودية. وقد قامت سفارة اليابان بعرض الدمى اليابانية التقليدية (مثل داروماوتوشي و كينداما و هاجويتا) للطلاب، وذلك بمشاركه بعض طلاب المدرسة السعوديين المتطوعين.

وعلى الرغم من ان الطلاب واجهوا بعض الصعوبة باستعمال الدمى في البداية، إلا أنهم اعتادوا عليها فيما بعد بل واستمتعوا بها بشكل كبير، وقاموا بالتنافس مع أصدقائهم في مهارات اللعب.

الكشك الياباني	الطلاب السعوديون يتعلمون كيفية استعمال أعواد الطعام الياباني

---

اليابان تشارك في معرض الرياض الدولي للكتاب

شاركت سفارة اليابان في معرض الرياض الدولي للكتاب الذي نظمته وزارة الثقافة والإعلام بالمملكة العربية السعودية وذلك خلال الفترة من 2-10 مارس 2010م بمدينة الرياض. استقبل هذا الحدث أكثر من مليوني زائر خلال عشرة أيام، حيث شارك فيه أكثر من 366 منظمة حكومية ومكتبات خاصة من 22 بلدا بما فيها اليابان والمملكة العربية السعودية.

عرضت سفارة اليابان ما يقرب من 400 كتاب عن اليابان مكتوبة باللغات اليابانية والإنجليزية والعربية في الجناح الياباني وقدمت عروضا عن فن "الاوريجامي" بصنع أشكال مختلفة بطيّ الورق بالتعاون مع طلاب قسم اللغة اليابانية بجامعة الملك سعود. بلغ عدد الزوار الجناح الياباني أكثر من 3000 شخص خلال هذه العشرة أيام.

وعلاوة على ذلك ، فقد قام السيد/تاكيشي يوراياما، من جامعة دنكي في طوكيو، بزيارة الرياض لإلقاء محاضرة حول "ثقافة النشر والنشر الرقمي في اليابان" في نادي الرياض الأدبي خلال معرض الكتاب. وبعد المحاضرة خصص السيد/يوراياما جلسة للأسئلة والأجوبة بحضور أكثر من 60 مشاركا في محاضرته ، حيث شرح بالتفصيل ثقافة النشر في اليابان فضلا عن بنية اللغة اليابانية.

الجناح الياباني في معرض الرياض الدولي	السيد/تاكيشي يوراياما يلقي محاضرة في نادي الرياض الأدبي

---

حفل افتتاح فرع شركة هيتاشي في الرياض

أُقيم في مقر إقامة سعادة السفير بتاريخ 30 يناير 2010م حفل افتتاح فرع شركة هيتاشي في الرياض. وقد شارك في الاحتفال أكثر من 100 شخص من بينهم السيد ماساؤو هيسادا، نائب الرئيس التنفيذي لشركة هيتاشي المحدودة، وسعادة الأستاذ عبدالرحمن بن علي الجريسي، رئيس مجلس إدارة الغرفة التجارية الصناعية في الرياض، والسيد أحمد سعيد العمري، الرئيس التنفيذي لشركة حمد عبدالله العيسى وأولاده.

---

معرض الرياض الدولي للتعليم العالي

شاركت سفارة اليابان في المعرضِ الدوليِ للتعليم العالي الذي نظمته وزارة التعليم العالي، بالمملكة العربية السعودية، بمدينة الرياض خلال الفترة من 26 إلى 29 يناير 2010م.ويعد المعرض من أكبر المعارض التي تم إقامتها في الـمملكة العربية السعودية فقد شارك فيه ما يزيد على 375 مؤسسة تعليمية من 33 دولة والتي كان من ضمنها اليابان حيث قدموا معلومات للطلاب الطامحين للدراسة في الخارج.

وقد حضر إلى الـمعرض من اليابان 15 مؤسسة علمية (جامعات ومعاهد للغة اليابانية) وشركة يابانية، وقد حظي الجناح الياباني بالعديد من الزوار من الطلاب وذويهم ومتخصصين في مجال التعليم، وقد وصل عدد زوار جناح سفارة اليابان بالـمعرض إلى أكثر من 700 زائر تلقوا معلومات عن برنامج منح الحكومة اليابانية (مونبوكاجاكوشو) علاوة على برامج تعليم اللغة اليابانية بالرياض.

---

أمسية ثقافية يابانية بالنادي الأدبي بالرياض

أقيمت مساء يوم الأربعاء والخميس 13 و 14 يناير 2010 أمسية ثقافية تحت عنوان " يوم عن اليابان 2" بالتعاون بين النادي الأدبي بالرياض وسفارة اليابان.

وقد بدأ اليوم الأول بكلمة افتتاحية ألقاها السيد هاتوري رئيس القسم السياسي بسفارة اليابان بالرياض وتلتها كلمة سعادة الدكتور سعد البازعي رئيس النادي الأدبي بالرياض. وبعدها بدأت فقرات الأمسية بمقدمة عن التعاون في مجال التعليم بين اليابان والمملكة العربية السعودية بالسيدة إيجاي رئيس القسم الثقافي بسفارة اليابان بالرياض. ثم بعد ذلك، ألقتها سعادة الدكتور شهاب فارس الأستاذ المشارك بكلية اللغات والترجمة بجامعة الملك سعود محاضرة تناول فيها التعليم المدرسي في اليابان. وتلاها عرض فيلم ياباني" فصل للذكرى". في اليوم التالي، قدمت مجموعة "ساكورا المملكة" التي تتكون من شباب سعودي مهتم باللغة والثقافة اليابانية نشاطاتها. وثم تقديم ألعاب يابانية تقليدية مثل الدوامة، واللعب بكرة من الريش، ثم بعد ذلك تم تحضير كعك الأرز على الطريقة اليابانية وغيرها إلى الصغار السعوديين. فألقى السيد طارق الخواجي المتخصص في الأدب والأنيمي الياباني محاضرة تناول فيها الآنيمي في اليابان وفي نهاية الأمسية، تم عرض فيلم ياباني" البنت التي تقفز خلال الساعة".

شهد المسرح الرئيسي بالنادي الأدبي حضور حوالي خمسمائة مشاهد ولاقت الأمسية نجاحًا كبيرًا.

المحاضرة بالدكتور شهاب	عرض الفيلم الياباني	تعريف بالالعاب اليابانية التقليدية	المحاضرة بالسيد طارق

---

منح جائزة جايكا الرئاسية لعام 2009

بتاريخ 5 يناير عام 2010م تم منح سعادة الدكتور علي بن ناصر الغفيص، محافظ المؤسسة العامة للتدريب التقني والمهني، جائزة جايكا الرئاسية لعام 2009، وذلك تقديرًا لمساهمته في تعزيز التعاون الفني السعودي الياباني الذي ترعاه جايكا في المملكة العربية السعودية. وقد قدم سعادة السفير شغيرو اندو شهادة وهدية تذكارية للمحافظ نيابةً عن رئيس جايكا السيدة ساداكو أوغاتا.

شارك في الاحتفال الذين أقيم في منزل سعادة السفير أكثر من 40 شخصاً من بينهم نائب المحافظ والمستشارين ومدراء كل من المعهد العالي السعودي الياباني للسيارات والمعهد العالي للصناعات البلاستيكية والمعهد السعودي للإلكترونيات والأجهزة المنزلية.

رويتشي توميزاوا، الممثل المقيم لجايكا (يسار)، السفير اندو(وسط) والمحافظ على الغفيص (يمين)

---

محاضرة بواسطة شركة نيكين سيكي الهندسية

قام الأستاذ/ ميتسوؤه ناكامورا، رئيس مجلس إدارة شركة نيكين سيكي المحدودة، بزيارة إلى مقر إقامة السفير بتاريخ 4 يناير 2010م، ألقى خلالها محاضرة حول تكنولوجيا المحافظة على الطاقة في مجال المعمار. واختتمت المحاضرة التي حضرها حوالي 30 مشارك بفقرة شيقة من الأسئلة والأجوبة والمناقشات وتبادل الآراء.

---